Motiv slike ni ugotovljen s popolno zanesljivostjo. Upodobljena svetnika, ki ju poudarjata nimba in ki sedita ob študijski mizi, sta skoraj gotovo brata dvojčka Kozma in Damijan; to dokazujejo skoraj enake črte njunih obrazov in oblačila z rdečima plaščema s krzneno obrobo. Če je razrešitev svetnikov kot Kozma in Damijana pravilna, potem upodobljeni prizor kaže, kako se svetnika pod vodstvom angela učita zdravniške spretnosti, vendar pa takšnega prizora ni najti ne v pisanih ne v ustnih legendah, na katerih temelji ikonografija obeh svetnikov v zahodnoevropskem slikarstvu. Ni izključeno, da je vir za upodobitev treba iskati v kakem manj pomembnem, doslej neznanem besedilu iz pravoslavnega kulturnega kroga. Stilne značilnosti slike, barve in tudi oblikovni repertoar kažejo na beneško provenienco. Poteza čopiča, zlasti v glavah oseb, zares kaže vpliv Jacopa Tintoretta in njegove šole, medtem ko fizični tipi figur, zlasti angela, od daleč spominjajo na sheme Tintoretta, Palma mlajšega in njunih posnemovalcev. Natančnejša atribucija ostaja še odprta; sliko je treba datirati okoli leta 1600, če ne celo pozneje.