Slika je nekdaj imela za pendant vsaj še eno podobno kompozicijo. Takšne podobe so bile namenjene za okras sprejemnih dvoran pred zasebnimi sobanami v plemiških palačah in v vilah na deželi. Vredno je opozoriti na nadrobnost, da povsem fantazijskim klasičnim razvalinam v ospredju delajo družbo v ozadju stavbe z značilnimi gotskimi loki. Takšna kombinacija različnih arhitekturnih prvin je pogosta pri bolonjskih kvadraturistih in opozarja na obnovljeno zanimanje za srednjeveško umetnost in arhitekturo, ki se ob koncu 18. stoletja kaže ponekod v severni Italiji. Atribucija slike Tertullianu Tarroniju temelji na primerjavi z njegovimi signiranimi slikami v italijanskih zasebnih zbirkah. Štiri zelo podobne slike, ki jih moramo prav tako pripisati Tarroniju, hrani Academy of Arts v Honoluluju (Havaji, ZDA): št. 2921.1, 2922.1, 2923.1 in 2924.1.